Vấn đề nghệ thuật được chia làm ba phần: cái mà tác giả muốn thể hiện, cái mà tác giả biết thể hiện, và cái mà anh ta đã thể hiện nhưng lại ngoài ý muốn.
Sergei Dovlatov 
(1941 - 1990)


ẢNH TIMELINE, ẢNH TRUYỀN THÔNG, ẢNH SỰ KIỆN...

Ảnh phóng sự chia làm rất nhiều các nhánh nhỏ (dựa theo cách chụp). Truyền đạt về chúng, ở một mức độ nào đó, tất tần tật trong cùng một bài viết — có thể, sẽ làm bạn đọc và chính người dịch hoang mang. Vì vậy trong bài chuyển ngữ này, sẽ chỉ đề cập tới ba loại ảnh đầu tiên từ thể loại ảnh phóng sự. Cái được truyền đạt sẽ không phải là những gạch đầu dòng khô khan. Trong cuộc đời bấm máy theo niềm vui, niềm tin hay đam mê, dù có đi đâu và về đâu thì, miếng trầu vẫn là đầu câu chuyện, — các cụ nhà ta nói vậy. Họ (các cụ) còn nói: tiên học lễ, hậu học văn, thuở xa xưa đứa trẻ nào cầm phấn viết bảng mới nghe câu lễ văn đó cũng thấy rất khó hiểu. Nhiếp ảnh là công cụ để ghi lại tâm hồn, từ đó suy ra, trước khi chụp ảnh, việc đầu tiên chúng ta cần chuẩn bị như một thứ hành trang có tính vô ảnh, - đó là ảnh hồn. Văn chính là đời.



1.618   Âm dương   Âm nhạc   AndréKertész   Ánh sáng   Ảo ảnh   B&W   Bè nhóm   Bố cục   Bóng đổ   Cái đẹp   Cái nhìn mù   Cân bằng   Cao trào   Chân dung   Chất liệu   Chụp mù   chút-chút   Chuyển động   Cơ thể sống   Dấu hiệu   Đối xứng   Dư thừa thông tin   Đường chéo   Đường dẫn   Fine art   Fotografiya_kak...   Hài hoà   HenriCartier-Bresson   Hình dạng   Hình thù   Hình thức   Hình tượng   Hội hoạ   Karl Bryullov   Kết cấu   KhoảnhKhắcQuyếtĐịnh   Không gian   Không gian âm   Không gian ảnh   Kiếp luân hồi   Lapin   Lee Miller   Leica   Liên kết   Liên tưởng   Lomo   Lưu niệm   Mặt phẳng ảnh   Mặt phẳng bẹt   Màu sắc   Miller   Miuka   Năng khiếu   Não bộ   Ngẫu nhiên   Nhận biết   Nhận thức   Nhịp điệu   Nội dung   Nóng và lạnh   Phân tích ảnh   Phối cảnh   Phông nền   Phóng sự   Phục hưng   Phylosophy   Rangefinder   Raphael   Repin   Rê-pin   Rudolf Arnheim   RudolfArnheim   Sắc đẹp   Sắc độ   Sân khấu   Sành điệu   Sắp xếp   SevenPlusMinusTwo   Sống-Chết   Sự kiện   Tam giác   Tâm lý   Tâm tưởng   Thể loại   Thị giác   Thơ ca   Thoát xác   Thống nhất   Thông tin   Tính đơn thời   Tình huống   Tính ngẫu nhiên   Tinh tế   Tính trong suốt   Tính tư liệu   Toàn vẹn   Tổng quát   Trí huệ   Trí nhớ   Trời và đất   Trọng âm   Truyền thông   Tư duy   Tương cỡ   Tương tác   Tưởng tượng   Tương tỷ   Tỷ lệ   Tỷ lệ vàng   Uyển chuyển   Vần điệu   Vô hình   Werner Bischof   Ý thức  

Page 1 of 1